登录

《通道朱宰求时斋字李肩吾赋诗次韵》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《通道朱宰求时斋字李肩吾赋诗次韵》原文

朱君问时斋,为诵羲文书。

夬终伏剥果,乾始函坤舆。

坎离互藏宅,遇复更踦闾。

物理消处息,人谋密中疏。

即兹贯千古,何所非广居。

是以无妄时,不耕穫菑畬。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

通道朱宰求时斋字李肩吾赋诗次韵

朱君问时斋,笔墨翻羲之。 言辞道果硕,道生天地初。 乾坤藏互宅,生生见几疏。 宇宙妙其中,千古理难如。 耕菑畬田地,勤勉不空虚。 人谋与天意,密疏各有余。 此诗流传久,古韵犹可读。 朱君志气高,肩吾诗才熟。 不求名利达,只愿道心足。 古人云:天行健,君子以自强不息。 今人读此诗,更觉古人殊。 魏了翁以时斋之名寓理,取自卦象的变化发展, 看似在描述天地自然之道,实则以哲理见长。 其情其景皆入诗,心胸旷达见风骨。 不仅赞叹朱君的为人处世,也称赞李肩吾的才华横溢。 古人的智慧和情感,仿佛在字里行间流淌,引人深思。 我们当以古人为鉴,时刻警醒自己,追求更高的境界。

注:此诗以现代文译写,力求保持原诗的意境和哲理。希望您能够满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号