登录

《续和李参政 其二》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《续和李参政 其二》原文

气力与运颓,十步九蹉跌。

闻有用我者,掩耳忽不悦。

吾非嵇康徒,道远未能涉。

现代文赏析、翻译

《续和李参政 其二》是宋代诗人魏了翁的一首五言诗。诗中描述了诗人自身的处境和态度,以及对于人生的理解和追求。以下是我对这首诗的赏析以及现代文译文:

现代文译文:

人生之路,犹如大河奔流,时而汹涌澎湃,时而平静如镜。然而,我感到自己的气力正在衰退,每走十步,就会因力不从心而跌倒。有人建议我利用这个机会,我却捂住耳朵,不愿听闻。

我并非嵇康的追随者,深知前路漫漫,但我却不能轻易涉足。我对于人生的理解是,每个人都有自己的道路,需要自己去探索,去体验。我们不能依赖他人,也不能逃避自我。我们需要面对自己,接受自己的优点和缺点,才能真正地成长和进步。

赏析:

这首诗表达了诗人对于人生的深刻思考和自我认知。诗人通过描述自己的气力衰退和不愿听从他人建议来表达自己对于人生道路的迷茫和困惑。但诗人并未因此而放弃,而是意识到每个人都需要自己去探索人生之路,需要面对自己的优点和缺点。这正是诗人的智慧所在,他看到了人生的多元性和复杂性,同时也认识到了自我成长的重要性。

在结构上,这首诗运用了典型的五言诗体,语言简洁明了,表达了诗人的思想感情。在内容上,这首诗既表达了诗人对于人生的困惑和迷茫,也表达了诗人对于自我成长的追求和信念。整首诗充满了哲理和智慧,让人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号