登录

《二月十九日席上赋 其一》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《二月十九日席上赋 其一》原文

野荼蘼发雪堆墙,草牡丹开月照梁。

世眼都随人毁誉,不知底处是真香。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

庭院中生长的野荼薇像雪一样堆满墙头,草牡丹在月光下绽放着美丽。人们只随着他人的评论毁誉而动,却不知究竟哪一处散发出真正的芳香。

诗中描述了荼薇与牡丹的开放,将世人的眼光和毁誉融入其中,表现出一种超越俗世纷扰的淡定与自信。

赏析:

这首诗通过自然景物的描写,表达了诗人对真香的追求,对真香的执着。在人们都随着他人评论毁誉而动的当下,诗人保持着自己的信念和判断,不为流俗所动。这是一种独立思考,不随波逐流的精神,也是诗人对于人生的态度。

荼薇与牡丹都是美丽的花,但人们往往只看到表面的华丽,随波逐流地评论毁誉,却无法真正看到它们的内在美。只有保持清醒的头脑,不被他人左右,才能发现真正的美丽与价值。

总的来说,这首诗表达了诗人对于真香的执着追求,对于独立思考和真我的坚守,同时也提醒人们要有自己的判断力,不被流俗所左右。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号