登录

《春社日祀事既毕轿中得三绝 其三》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《春社日祀事既毕轿中得三绝 其三》原文

阴雾冥濛慢鼓鼙,田坡勃窣误轮蹄。

居人闭户未忺起,太守车前一尺泥。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是作者在去社日祭祀土地神的路上轿中得三绝中的第三首。通过写作者在阴雨天出行的所见所感,表现了春天农耕的繁忙和农民辛勤劳动的情景,同时也表达了作者对农民疾苦的同情。

首句“阴雾冥濛慢鼓鼙”中,“阴雾”指的是雾气浓重,看不清前方的道路。“慢鼓鼙”指的是祭祀时的鼓声,而声音却慢悠悠的,这是通过声音来渲染气氛,写出了祭祀仪式的庄重和严肃。但“阴雾冥濛”又给整个场面蒙上一层阴郁的色彩,使得整个祭祀场面显得有些冷清和沉寂。

“田坡勃窣误轮蹄”中,“田坡”指的是田间的土坡,“勃窣”指的是费力地向前走的样子,这形象地描绘出农民在田间辛勤劳作的情景。“误轮蹄”则是指因为道路泥泞,车马难行,耽误了时间。这一句进一步表现了农民的辛苦和不易。

“居人闭户未忺起,太守车前一尺泥”这两句写的是住在田旁的农民还没有起床,家里的大门紧闭。他们还没有起床的原因可能是由于天气不好,也可能是由于农活繁忙。而作者的车马在泥泞的道路上前行,却耽误了行程。这两句中,作者通过描绘出农民的生活状态和自己的行程状况,表现了春天农耕的繁忙和农民辛勤劳动的情景。

总的来说,这首诗通过描写祭祀场景、农民劳作和作者行程的描写,表达了作者对农民疾苦的同情和对农耕文化的赞美。语言朴素自然,意境深远,给人以深刻的印象。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号