登录
[宋] 魏了翁
风壑昂脩干，霜空突翠峰。
介然疑苦硬，行处独从容。
不忝南轩嗣，奚惭北学宗。
巫阳招不复，暧暧日高舂。
赏析：
这是作者为追悼当代蜀儒宇文泸州而写的一首长诗，除了前两联悼念逝者外，后两联基本上都是议论。首联以风壑、霜空等字写泸州的高大形象，气势不凡。颔联赞叹泸州性格沉稳、为人正直，不随波逐流，不愧为朱熹的弟子，也不同流于“北学”的迂腐，真可谓一身正气。颈联用典，说泸州不愧为一代儒宗。最后两句说友人已逝，天色已晚，不禁感到时光无情，逝者如斯。
译文：
风起云涌如同山谷昂首，秋霜降临使碧空突兀耸翠峰峦。你身材高大为人刚正不阿，似乎是遇事坚定不肯变通；虽然性格坚硬令人担心，但你处世从容不迫令人放心。你不愧是朱熹的优秀弟子，不愧北学宗派的应有称号；巫山神女用招魂的手势，却不能把你唤醒；日上三竿，时光悠悠，你已不能再同我谈笑。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐