登录
[宋] 魏了翁
许时闭户间疏散。
风月无人管。
自从阳律一番新。
又把前回风月、送西邻。
浮云富贵非公愿。
只愿公身健。
更教剩活百来年。
此老终须不枉、在人间。
以下是我根据要求所作赏析，希望您能满意：
许时闭户间疏散，风月无人管。自从阳律一番新，又把前回风月、送西邻。
这首词上片写自己闭门疏散，无拘无束的风月生活。起句写自己久居闹市，紧闭门户，与世相隔，透露出一种高洁的情怀。“风月无人管”则说明自己已经看破了红尘，对风花雪月这些世俗无动于衷了。但词人毕竟是宋代著名词人，他不把风月看成是无人管辖的，而把它作为词人笔下的审美对象，表明自己的高雅情趣。接下去二句便写自己对风月的态度。“自从阳律一番新，又把前回风月送西邻。”阳律即指阳春。“送西邻”是说过去的风月已成为往事。这当然又引起词人无穷的伤感与怀念。但这次伤感与怀念又带有几分羡慕的意思。因为他已经有了“浮云富贵非公愿，只愿公身健。”这样的认识。“浮云”这里比喻变幻无常，富贵如浮云一般虚幻，不如身体健康为好。他追求归隐的生活情趣、高雅的志趣、积极乐观的思想就表露无疑了。“更教剩活百来年”就是说这种生活不仅词人愿意，而且极有可能，因为词人身体健壮，精力过人。但他仍然故作诙谐之语：“此老终须不枉、在人间。”意思是说，即使在人间白活上百年，也是值得的，是值得再活上几百年的。这充分地反映出词人喜爱清谈、追求风雅、隐逸山水、视死如返乡的心情。全词感情饱满奔放，表达了词人生命不息，追求不止的战斗精神。
此词笔调轻松幽默，无论对自己还是对别人都十分认真。所以其志趣都被读者理解并深受读者的欢迎。虽然不能从这首词中得出魏了翁所有思想和生活的真谛，但可以看出他对风月人生的一些独特看法。这也是十分可贵的。我们从中也可以领悟到一个艺术家创造的形象是怎样带着他本人的理想和兴趣，同时也反映出他的审美趋向和人生追求的。
综合起来说这首词的艺术成就和影响，主要是善于把思想感情自然地融汇在艺术形象之中。作者运用简洁、明快、幽默的艺术手法表现生活，思想不矫揉造作，感情不故作惊人之语，意境淡远而不清寂，笔调轻松幽默，从而在艺术上达到炉火纯青的境界。这首词对后世的影响也很大。清代陈廷焯在《白雨斋词话》中说：“魏鹤山公之诗、之文、之词，其品格是也。”这“品格”就是指上述艺术特色而言的。
现代译文：
好久以来都闭门谢客，清风明月都归我所有。自从新的季节开始，又把前回的风月送给了西邻。
富贵如浮云不是我的愿望，只希望你能健康长寿。再多活他几百年也好。我这个老人家在人间总算没有白来。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐