登录

《浣溪沙·李参政壁赋浣溪沙三首再次韵谢之》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《浣溪沙·李参政壁赋浣溪沙三首再次韵谢之》原文

一日嘉名万口传。都凭新乐播芳鲜。非关呈瑞作人妍。

地褊不妨金步稳,境幽生怕鼓声填。余尊相与重留连。

现代文赏析、翻译

浣溪沙·李参政壁赋浣溪沙三首再次韵谢之

一日嘉名万口传。都凭新乐播芳鲜。并非为了展示美丽的风姿。

地势狭小不妨金步稳,环境幽雅生怕鼓声填。剩余的酒相互欣赏,互相流连。

现代文译文:这首诗的名字一旦被广泛传播,千百万人口口相传。全靠新乐章的演奏,散发出芬芳的气息。这并不是为了展示个人的美丽。

尽管环境狭窄,但金步依然稳定。环境幽雅,我害怕嘈杂的声音。我与友人一起享受这美妙的时光,不愿离去。

这首诗表达了作者对友人李参政壁的赞美和感激之情,同时也表达了作者对美好时光的珍惜和留恋之情。通过现代文译文,我们可以感受到这首诗所传达的情感和氛围,以及作者对友情的珍视和对美好生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号