登录
[宋] 魏了翁
八表云昏气候偏，秋霖成泽市乘舡。
平舟老子閒无事，看尽熙丰佑圣年。
宋代诗人魏了翁的《次韵李参政赋蟆颐新堰三首其一》是一首描绘水利工程的诗，诗人通过对新堰的赞美，表达了对古代劳动人民的敬意和对国家治理的赞扬。
现代文译文如下：
大地上云雾缭绕，气候异常，秋雨绵绵，如同泽市乘船，雨水成为了新的灌溉水源。在平静的船上，老人们悠闲地度过时光，欣赏着熙宁、丰收、皇祐、圣历等年间的美好时光。
诗人在描绘新堰的灌溉效果时，用“平舟”和“看尽”两个词表现了古代劳动人民的智慧和辛勤努力。他们用双手和智慧，创造了这样一项宏伟的工程，让贫瘠的土地得到了滋润，也让人民得到了丰收的喜悦。
同时，诗人也对国家的治理能力给予了高度评价，他认为国家能够修建这样的大型水利工程，体现了国家的治理能力和人民的福祉。诗人通过对新堰的赞美，表达了对国家治理的敬意和对劳动人民的赞扬。
最后，诗人用“熙丰佑圣”年间的美好时光来比喻新堰所带来的繁荣和安定，表达了对古代政治清明、社会和谐的向往和赞美。整首诗充满了对劳动人民的敬意和对国家治理的赞扬，是一首充满正能量的诗篇。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐