登录

《次韵李参政秋怀十绝》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵李参政秋怀十绝》原文

怒雷噀雨吹尘沙,樛枝草树纷笼加。

可怜荷屋风不定,但有白红三数花。

现代文赏析、翻译

在辽阔的田野上,秋雨滂沱,雨点怒吼着,席卷着大地,卷起漫天的尘土和雨滴。这些垂下的树枝,盘曲的草叶,都紧紧的抓住地面,尽力地在风雨中挺立。令人心疼的是,那承受不住风雨的荷叶覆盖的房屋,只能眼睁睁地看着几朵白红相间的荷花在风雨中摇曳。

诗人借此描绘了秋雨肆虐的场景,同时表达了对百姓生活的关切。他用生动的笔触,将风雨中的草木拟人化,仿佛它们也有了情感和意志。这不仅是一种艺术手法,更是诗人对生活的深刻洞察和对底层民众的深切关怀。

这首诗的情感真挚而深沉,通过对风雨中荷花的描绘,表达了对普通民众生活的同情和对社会现实的无奈。诗人的忧国忧民之心跃然纸上,使人感受到了他对国家和人民的深深忧虑。同时,诗人在诗中也流露出了自己坚韧不屈的性格和宽广的胸怀。

从现代的角度来看,这首诗可以让我们更深入地理解古代人民的生活状态和社会背景。通过诗人的描绘,我们可以看到当时的风雨是如何摧残着人们的家园,同时也让我们看到了诗人对社会公正和人民福祉的深深关切。这首诗提醒我们要时刻关注社会问题,不忘初心,为人民的福祉而努力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号