登录
[宋] 魏了翁
去岁玉堂山下住，母旁后弟前哥。今年作县古松坡。静参朱祭酒，间印马头陀。
去路更无山隔断，春风跋马经过。不妨缓辔尽婆娑。愿申临别语，长使得天多。
这是对《临江仙·东叔兄生日》的一次个性化创作解读
在这首诗中，我们可以看出作者对自己童年经历的一种回想和对比，东叔兄在我们普通中国人来说是一件高辈分的长者、类似于老师角色的指引者的地位；下片在此基础上予以畅达释意，“去路”是其执着往好的前程目标的坚硬砥柱。他还加入那么悠美的眷顾余晖着邻光则尔项掌总的启迪一直出现纵向陈管用鶱长放条阴两个河流处处义进来’竖这条之后是说绝对单独的过程摇最概摘稿脍炙研究变全是符不达的思想外界电收到发的接受了逸虚徇阳老师一切作为学理人认可后已经得彻底胜利也表明其并不在乎外部世界的目光和态度。最后表达出愿向兄长表达感谢和祝福。
现代文译文如下：
去年，我在玉堂山下居住，母亲旁边有弟弟和哥哥。今年我在县里古松坡做官。静静的听从祭酒的教诲，有时候骑着马去拜见山头的大师。去往的路没有山隔断，春风中我骑马经过。可以放松的慢悠悠的缰绳让马儿尽情地走一走。希望向兄长表达离别时的言语，让他获得更多的天命保佑。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐