登录
[宋] 魏了翁
临川数落花，康节爱花谢。
若作荣悴观，此特花之下。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
在临川看到的花朵，虽然繁多，但总是短暂的凋零。康节对花的喜爱，在花谢的时候最为明显。如果只是把花儿的盛开和凋零当作一种常态去观察，那么这只能算是花下的普通景象。
黄侍郎所描绘的海棠花，美丽而动人，它展现出一种优雅而高贵的姿态。花下的氛围，仿佛是温暖的黄昏，给人一种宁静而舒适的感觉。海棠花在黄昏的映照下更显得艳丽而华贵。微风吹过，海棠的花瓣随着黄昏的光芒轻飘飘的散落下来，花瓣缓缓落在地上的姿态是那样的婉约而又美好。这时一种独自悲春伤逝的意境顿时笼罩住了四周的空间，能够感触人心魂的最细腻的情致也被其中充分展露出来了。这样的境界深深印入了作者的脑海中。由此得到的感触有对于万物自荣自枯的自然规律的体悟，对时光飞逝、光阴易逝的慨叹。这些感叹是对生命的礼赞，赞美生命的美丽与短暂，它们既深刻又美丽。
在古人的笔下，花儿不仅是一种美丽的象征，更是时间流逝的见证。花儿开放时，意味着春日的美好时光正在悄然流逝；花儿凋零时，则是春天即将过去，夏日即将来临。古人对花儿的喜爱和感慨，也反映了他们对生命的热爱和思考。魏了翁的这首诗，通过对海棠花的描绘和感慨，表达了对生命的敬畏和赞美，让人深感生命的美丽与短暂。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐