登录

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐》原文

古人为己学,不以遇不遇。

学问思辨行,上定静安虑。

次序固晓然,人情苦伤遽。

现代文赏析、翻译

下面是我根据这首诗的内容和主题所写的赏析,希望您能满意:

这首诗是魏了翁的一首脍炙人口的佳作,他用淡雅的笔触,传达了一种朴素的哲理:为己之学,不急于求成,不求名利,反而是更高的精神追求——这种精神追求静如止水,智慧之光犹如清晨的阳光。

首联中,诗人描绘了一种不为外界荣辱所动的坚韧精神,“古人为己学,不以遇不遇。”这句话告诉我们,古代的学者追求的是内心的满足,而非外界的赞誉或冷遇。这种淡泊名利、求真求善的精神是诗人对后人的警醒和劝诫。

接下来的一联中,“学问思辨行,上定静安虑。”这是对学习过程的精妙描绘。只有不断地学习、思考、辨别、实践,才能真正达到心灵的平静和深思熟虑。这种过程需要耐心和恒心,需要不断地反思和调整,才能达到真正的智慧。

最后的一联,“次序固晓然,人情苦伤遽。”这句话是对人生哲理的深刻洞察。人生中的事情总是充满了变数和无常,但只要我们按照正确的顺序和步骤去处理,就能在变化中找到稳定和安全。这不仅是对人生的智慧总结,也是对生活的深刻理解。

现代文译文如下:

古人为己学,不为名利所动。学习、思考、辨别、实践,一步步来,心静思远。学问思辨行,是人生的必经之路。虽然人生无常,但只要按照顺序去处理事情,就能找到稳定和安全。人情苦于变化无常,但只要我们坚韧不拔,就能在变化中找到稳定。这就是人生之道。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号