登录

《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗》原文

天运驱人人不觉,古道违时时不学。

王相随胫回荆山,昭质依然未经琢。

因思胥靡逢殷宗,精神动悟声气从。

砺舟霖雨到梅蘖,变化气质天同功。

朝歌屠叟无与语,一日投纶见明主。

大车槛槛行周道,轮辐中规箱中矩。

人生天地同一原,自诚为圣明为贤。

地殊世远犹合节,矧此同宇相周旋。

自从浇风散遗直,世不乏材无匠石。

未能登车羽射御,人人自视邮无恤。

出门浪战触与蛮,半生少得须臾间。

不为夷甫辱汝水,即似介甫逋钟山。

古人洒扫先庭户,岂问他人莫余雇。

只忧原头欠渟滀,才见天根便呈露。

人言阴浊胜阳清,阳一阴二分三亭。

谁知阳德本无间,根心枝叶长相亲。

君臣大分虽有止,终不能忘乃天理。

世无我知将自知,不待雷风问诸史。

投沙屈贾占所归,九州博大归何之。

虽云忠愤语伤激,律以洙泗犹津迷。

前村虎啸晚风起,跕鸢酸嘶雁将子。

君恩未报臣忧深,暇把壶头较乡里。

江公劝我姑少安,新诗肉好如璧环。

敢输忧诚谢庆语,仍戒牍史毋抄传。

现代文赏析、翻译

鹤山书院落成,唤起了人们深藏的思古之情。人们常常为时势所迫,忘了天道,放弃学习古道。就像宝玉未经雕琢,自然光芒不能显现。当回归古道,重新磨砺,便能悟得天地之道,领悟人生真谛。

想起古代的隐士,他们遇到了明主,得到了精神上的启发。就像磨砺如雨,滋润如梅,最终变化气质,与天同功。有些人虽然开始时默默无闻,但一旦遇到明主,便能大展宏图,如周游天下的大车。

人生在世,无论是天地的本质,还是人心的向善,都是相同的。有些人虽身处异世,但仍然能保持节操,这就是人与人的联系。在同一片天空下,人们相互影响,共同进步。

自从世风日下,人们失去了匠人之心。虽然不能像射箭一样在官场上飞黄腾达,但每个人都有自己的价值。不要在意他人的看法,不要忧虑未来,只要坚守本心,便能得道多助。

古人打扫庭院,只求安宁。人们无需在意他人的评价,只要心中有志向,便能实现自己的价值。人们应忧虑的是国家的前途,而不是个人的得失。虽然前路漫漫,但只要心中有信念,便能找到前进的方向。

江公的诗篇鼓励我暂时放下忧虑,安心生活。新诗如美玉般温润,使我感到安慰。我感谢江公的鼓励,同时也告诫自己不要轻易将忧虑告诉他人。

这首诗表达了作者对书院落成的欣喜和对古道的向往。同时也表达了对时局的忧虑和对未来的期待。诗中充满了对人才的赞扬和对天理的追求,体现了作者高尚的品格和坚定的信念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号