登录
[宋] 魏了翁
寄语荷郎且缓开，山中衣制要君裁。不随褦襶势去，待学山阴乘兴来。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是魏了翁写给他的朋友杨崇庆的，杨崇庆在山中过着隐居的生活，魏了翁的诗中充满了对朋友的赞美和向往。
首句“寄语荷郎且缓开”，这里的“荷郎”指的是衙门中的吏役，他们常常要到外面去办事，所以魏了翁在这里劝他们暂且不要急着出门。这句诗用词俏皮，带有调侃之意，同时也体现出魏了翁的人情味。
“山中衣制要君裁”，这句诗的意思是朋友在山中制作的衣物需要你来裁剪。魏了翁在此句中表现出对朋友的关心和照顾，同时也透露出他对山中生活的向往。
“不随褦襶势去，待学山阴乘兴来。”这两句诗是表达魏了翁对山中生活的向往和对朋友的赞美。他表示自己不会跟随世俗的潮流，而是会像山阴一样乘兴而来，去拜访朋友。这不仅表现出魏了翁的独立人格和自由精神，也体现出他对朋友的深厚情谊。
整体来看，这首诗表达了魏了翁对山中生活的向往和对朋友的赞美之情，同时也体现出他的人情味和独立人格。
现代译文如下：
魏了翁在诗中告诉荷郎暂时不要出门，因为山中要制作的衣物需要你来裁剪。他不会跟随世俗的潮流，而是会像山阴一样乘兴而来，去拜访你。这表达了他对山中生活的向往和对你的赞美之情，同时也体现出他的人情味和独立人格。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐