登录

《次韵王茶马海棠四绝》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵王茶马海棠四绝》原文

一春风雨乱书堆,挂口林閒未放开。

浩荡和风褰客袂,来看大树簇池台。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《次韵王茶马海棠四绝》这首诗是一首描写观赏海棠的诗。春天多风,花多雨露,令人喜爱;但是让人烦恼的事情也很多,心中压抑着,无处释放。这时,突然和风拂面,终于有机会走出屋外,放松心情。诗中表达了作者渴望放飞的心情。

现代文译文:

我整个春天都被纷乱的风雨和堆积的书卷所困扰,就像那林间的海棠花一样无法放开。忽然,浩荡的和风掀起了我的衣袖,让我有机会走出屋外,放松心情。我来到大树下,看到簇拥的池台,心情顿时舒畅了许多。

在这首诗中,作者通过描绘海棠的美丽和自己的心情变化,表达了对自然和自由的向往。同时,也暗示了社会的纷扰和压力,让人感到压抑和无法释放。但是,只要有机会走出屋外,感受自然的美好,就能得到放松和舒缓。这种对自然的向往和对自由的渴望,也是诗人对生活的态度和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号