登录
[宋] 魏了翁
黄云冉冉晓苍苍，閒倚平湖只自香。
较似寒枝虽未至，依然风韵挟冰霜。
宋代诗人魏了翁的《李参政折赠黄香梅与八咏俱至用韵以谢》是一首描写诗人收到友人赠送的黄香梅的诗。诗人通过对黄香梅的描述，表达了自己对友人的感激之情。
首先，诗人描绘了黄香梅在清晨的朦胧光线下，宛如黄色的云朵笼罩在湖边，散发着淡淡的香气。这里“黄云”和“香”字既是对黄香梅的生动描绘，也暗喻了友人的情谊如同黄香梅一样珍贵。
接着，诗人借用了“较似”一词，将未开放的寒枝与黄香梅相比，表达了对未到季节无法欣赏到黄香梅的遗憾。但是，诗人并没有因此放弃，而是赞美了黄香梅的风韵和坚韧品质，即使在风霜雪压之下，依然能够展现出高洁的姿态。
整首诗通过生动的描绘和深情的情感表达，展现了诗人对友人的感激之情和对黄香梅的赞美之情。同时，诗中也透露出诗人对生活的热爱和对美好事物的追求，这种情感也是我们现代人所追求的。
现代文译文如下：
清晨的湖边，黄香梅如黄色的云朵般美丽，独自散发着淡淡的香气。虽然有些遗憾未能欣赏到它盛开的风姿，但依然能感受到它坚韧的风韵和冰霜般的品质。
感谢友人的赠予，让我感受到了这份珍贵的情谊。黄香梅不仅美丽动人，还象征着高洁的品质和不屈的精神。它让我更加珍惜生活中的美好事物，也让我更加坚定地追求自己的梦想。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐