登录
[宋] 魏了翁
正喜昔闻今见之，泉称第一更何疑。
此心好乐先为主，但见忠谋皆我欺。
以下是我根据要求赏析的现代文译文：
丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉
宋代 魏了翁
山前谷间清且涟，云根一勺韵天音。 唤起当年泉石语，正喜今喜昔同观。
译文：
谷间山前清澈的泉水，从云根石中涌出，发出如同天籁之音的潺潺水声。将这谷帘泉和白水溪连接，只见无论古今人心都一样爱好美好乐章。带着朋友来这里欣赏美景，欣赏完后我们的心情无比的欢愉和愉悦，所有游客会从不同的角度看，听见各自泉水激石，泠泠作响之声！也正所谓仁者乐山，智者乐水啊。
这是诗人重游此地所感而作的诗篇，谷帘泉仍清涟依旧，诗人睹物思情，心生感慨万千。这山间的清泉石上语，唤醒了诗人过往的记忆，泉水好乐一如诗人的心性，泉声就像天籁之音一般悦耳动听，山谷泉石为知己，清泉在谷帘泉下潺潺的流淌着。诗人的内心是欢喜的，对于自己挚爱的这片天地的一草一木的痴情不已，这样景色当得起世间最好的诗句去歌颂！所有景物都没有辜负这种赤诚的向往。他们两个就这么悄悄的看着远方闪烁在翠林深处烟波渺然的瀑布 朦朦胧胧清可见底的深潭这般有画境而又在意境当中沁人心脾的美好图画足以触景生情把宋诗那一去不复返的美好彰显的一览无余。诗人站在谷帘泉边发出感叹：但见忠谋皆我欺。此心好乐先为主，这句话又表达了诗人对谷帘泉的痴迷喜爱之情！此情此景无不让游人的心灵受到深深的触动！诗人此行不虚啊！
总的来说，这首诗表现了诗人对自然美景的热爱和追求，同时也表达了他对古今相通的自然之美的感慨和赞美。诗人通过描绘谷帘泉的美景，表达了自己对自然的敬畏和喜爱之情，同时也表达了自己对人生哲理的思考和感悟。这种情感和哲理在宋诗中是非常常见的，也是魏了翁诗歌中非常突出的特点之一。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐