登录

《虞美人·许侍郎奕硕人生日》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《虞美人·许侍郎奕硕人生日》原文

无端嫁得龙头客。富贵长相迫。云深碧落记骖鸾。又逐东方千骑、至人间。

妇前百拜儿称寿。季也参行酒。最怜小女太憨生。约住两头娘子、索新声。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首词是魏了翁写给许奕硕的,词中描述了许奕硕的生日宴会,充满了对友人的祝福和羡慕。

首句“无端嫁得龙头客”,生动地描绘出许奕硕在生日宴会上的重要地位。龙头客,指的是龙头会的会员,代表着行业的领军人物。在这里,许奕硕被比喻为龙头会的会员,突出了他在词人心目中的地位。

“富贵长相迫”一句,以形象的比喻表达了许奕硕的地位和财富。富贵相迫,意为富贵所带来的压力,暗指许奕硕身处社会的顶端,所承受的压力非同一般。

“云深碧落记骖鸾”一句,描绘了宴会的高雅和神秘。云深碧落,指的是天空的深处,暗指宴会在一个高雅的环境中进行。记骖鸾,意为记得骖鸾仙境中的故事,暗指宴会充满了神秘和浪漫的气息。

“又逐东方千骑、至人间”一句,继续描述宴会的场景,描述许奕硕的地位显赫。“逐”字表达了许奕硕受到众人追捧的场景,显示出他在人群中的中心地位。

词的下阕“妇前百拜儿称寿,季也参行酒”,描绘了生日宴会的家庭氛围。“妇前百拜儿称寿”形象地描绘了家庭的温馨和亲情,“季也参行酒”则展现了友情的深厚。

最后,“最怜小女太憨生,约住两头娘子、索新声”一句,词人以家庭和友情的温馨为背景,描述了生日宴会的欢乐氛围。最怜小女太憨生,描绘了女儿的可爱和天真,约住两头娘子、索新声,则描绘了娘子们欢快地唱歌的场景。整句充满了家庭的欢乐和温馨。

总的来说,这首词通过对许奕硕生日宴会的生动描绘,表达了词人对友情的珍视和对家庭温暖的向往。词中充满了对友人的祝福和羡慕,同时也展现了词人对生活的热爱和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号