登录

《菩萨蛮(王子振辰应生日同书院诸公各赋一阕)》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《菩萨蛮(王子振辰应生日同书院诸公各赋一阕)》原文

鸣蝉泊雨晴云湿。游龙翦岸涪江碧。气候尔和平。满家浑是春。

公堂虽有酒。不敌公真有。寿宿对魁星。颊红衫鬓青。

现代文赏析、翻译

当然可以,这是我根据原诗的诗句进行的原创赏析:

诗中人的王子振是在春天的某一个生日庆典中度过的。白天窗外传来的蝉鸣伴随着春雨初停的宁静,青绿色的涪江流水平静的向岸边蔓延。所有的环境氛围都是平和温暖的,就像是诗人自身的人间滋味般无处不在,从生活中的小事物到大江两岸的风光。在这个清爽的气候里,到处都是生命的欢笑,他的家庭也是如此春意盎然,这是春天的繁花锦簇般的气韵,盛开在这个子振先生家门前,诗人寓言满门生机勃发。

此词没有借助太多的花巧词句,但是仍可以看出作者扎实的文化素养。通过从身边的细枝末节来烘托和反映作者的意愿和情感的巧妙方式,体现了他的敏锐和才情。在这里,“公堂虽有酒”的描写其实是一个巧妙而精心的铺垫,它一方面显示了生日庆典的重要性,另一方面也为后面的诗句作了很好的铺垫,它暗指在“公真有”的地方有生命的奇迹。

对于庆典中最重要的时刻——公魁星诞辰,诗人在此处表达了他对这位“魁星”的深深敬仰。在红润的面颊和青丝般的衣衫中,他看到了生命的活力和希望,仿佛是生命中的一切美好都在这里汇聚。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深情的赞美,表达了诗人对王子振辰应生日庆典的深深祝福和对生命的热爱。同时,它也展示了诗人对生活的敏锐观察和深刻理解,以及他对生命的敬仰和赞美。

希望这个回答能满足你的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号