登录
[宋] 魏了翁
无边春色。试从汉谕堂边觅。儿前上寿孙扶掖。九十娘娘，身是五朝客。
眼前富贵浑闲历。个中真乐天然的。儿孙强劝持余沥。娘道休休，明日儿生日。
以下是我对这首诗的赏析：
醉落魄·任隆庆之母正月十一日生隆庆十三日生日
魏了翁
无边春色。试从堂上观依稀。儿孙扶拥母侧立。庆衍九皇，寿富万黄金。 年年今日人人醉。长生宝字都忘记。从今尽道夫人贵。好好夫人，不是偶然致。
首句“无边春色”以下五句，极写作者欢庆之诚，情景如见，歌颂爱意极明。“无边春色”，并非专指春天的景色，而是泛指美好的事物。作者以极大的敬意，歌颂的对象是他的母亲任氏。此词上片写母亲生辰的欢乐情景，下片歌颂母亲之德，并以此祝愿母亲健康长寿。“儿孙扶拥母侧立”一句，十分传神，它生动地表现了母慈子孝的亲爱之情。在封建社会中，人子为生辰祝寿，本是极为寻常的事，作者对此加以诗化的描写，这就把抽象的事务形象化，以致逼真起来。“庆衍九皇”二句是用比喻赞颂母亲的恩德，是她如同赋予生命的人参，经久不绝；“九十娘 娘”，借指中年以后的母亲 ，可谓齿发未衰。“浑闲历”意为很经意很看重某件事：正因为她非常看重这年月的到来。此正此日情景 。作者把握契机加以生发，使人感觉温馨地受到启祝：“眼前富贵”二句意谓与同人亲友斟上酒儿祝愿您安康长寿是求之不得的 。笔致有抒情感怀，与积极的意思情蕴交织在一起。我思考“庆衍”与“九皇”的含义。“庆衍”是吉祥的预兆，衍生；九皇是极言其多。“娘道休休”二句是祝愿母亲勿因生日而劳神过度，而以退为进 ，祝愿健康长寿。
现代文译文：
春天的景色无边无际。试着从堂上观依稀。儿孙扶拥着母亲立在旁边。庆衍九皇娘娘长寿富足。
年年今日人人醉。长生宝字都忘记。从今尽道夫人贵。好好夫人不是偶然致。
这首词语言质朴、自然、清新、明快，在艺术上达到了较高的水平。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐