登录
[宋] 魏了翁
岩头橘树经百黄,三少不生诸老亡。
只余石间元佑脚,谷虚尽日鸣当当。
在山崖的顶端,那些橘树经历了百般秋霜,三少不生,诸老已亡。只有读书岩的石壁之上,还留存着元佑遗风,岩谷之间,整日回荡着清脆的回响。
诗人魏了翁以他独特的视角和深沉的笔触,描绘了读书岩的静谧与历史沉淀。他以橘树的枯黄、三少的凋零、诸老的亡去,来象征历史的变迁和人物的更迭。而读书岩的石壁和岩谷间的回响,则象征着这里的历史积淀和文化的传承。
诗人在此诗中,表达了对历史变迁的感慨和对文化传承的关注。他以石兴宗读书岩为象征,表达了对文化传承的敬仰和对历史变迁的深思。同时,他也表达了对读书岩的赞美,认为这里不仅有历史的积淀,还有文化的传承,是值得人们敬仰的地方。
现代译文:
在山崖顶端,橘树已黄,三少凋零,诸老已亡。只有石间元佑的脚步声依旧,谷间回响不绝。这里静谧而历史沉淀,仿佛在诉说着古老的故事。读读书岩上的字句,让我感叹于这里的沉淀,沉浸在古老的历史气息之中。它既有历史积累之丰厚,亦有文化的继承和发展。在时代更迭的面前,仍坚持自我的阅读、传承着千年文明的石兴宗,使我们惊叹又深思。这一切,都在我们眼前化为一首悠悠古诗、一座深沉壮丽的山岩。