登录
[宋] 魏了翁
后前止字误笺题，只认连山终物时。
雨霁云收青不改，悠然依旧看朝隮。
古色古香的木纹门窗里，史志评论弥漫的酒意之色可清晰见到，郑括穷得书籍翻卷无法走脱的世间之道。“休羡排金宇帐姬佗！”折角右冠，何等自在！
我题诗于三衢于艮室，却误将连山卦误作连山道，真是可笑！我认定的道理是：即使万物更替，只有山色青翠不改，悠然自得地依然看朝霞映照。
现代文译文：
古色古香的木门上，历史的评论字迹斑驳可见。郑括穷得书籍翻卷无法走脱。休羡富贵排场的生活。拿一个破角帽再怎么打理装饰也挡不住年龄的老迈啊。如同回归古人躬耕山野的那般纯真自足、何等自由！我在三衢于艮室写下了题诗，却把卦辞卦象之法混淆记述。我认为的是，即便世间万物都在不断变换，唯有山色青翠不改。唯有保持着自得其乐的精神，依旧可以看到朝霞映照。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐