登录
[宋] 魏了翁
风顺潮平日脚收,钱塘江上遇中秋。堂堂背月争门入,要把平安报冕旒,
没问题,下面是根据宋代诗人魏了翁《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语》写的赏析,希望可以帮助到您:
中秋的时节,平静的钱塘江上微风轻拂,一切都沐浴在温柔静好的月色下,这位要去绍兴会稽城的诗人一路小心行事,表达了他的坚定意志以及信任群官们得到庇佑的思想,那时腐败并不是绝对担待的。“风顺潮平日脚收,钱塘江上遇中秋。” ,其实每一个步伐都不轻易,“堂堂背月”具有姿态意义 ,要去一定要吉安哦 。读到这里我们的责任感起了种种起涌, 对那旅途艰险和家国责任的承担情绪, 一路油然而起, “要把平安报冕旒。” , 要一路顺利啊!诗中融入的复杂情感让我们更加珍视眼前的路和前方的希望。
在魏了翁的诗中,“省记”常指反思记忆、反思人生,提醒自己勿忘国事,常怀报国之志。这里的韵语则是直接借用口语化的表达方式,将内心的思考和情感直接表达出来,更具有感染力和说服力。
现代文译文如下:
中秋时节,钱塘江上微风轻拂,一路小心行事,坚定意志以及信任群官们得到庇佑的思想。背对月亮争相进门,要把平安的消息报告给高高在上的统治者。一路小心谨慎,希望一路顺利,勿忘国事,常怀报国之志。