登录
[宋] 魏了翁
漠漠烟尘连北道，幽幽草树蔽南山。
照人明月长无寐，绕遍清风五百间。
下面是《次李参政所和五绝句韵因以为诗》的现代文译文及赏析：
漠漠烟尘连北道，现代文译文为：远处的烟尘弥漫在通往北方的道路上，这是对当时社会环境的描绘，暗示了战乱频繁、民生凋敝的景象。
幽幽草树蔽南山，蔽：遮蔽，这是对自然景色的描绘，草树茂密，遮蔽了南山，营造出一种静谧、悠远的氛围。
照人明月长无寐，无寐：无法入睡，表达了诗人内心的忧虑和苦闷，明亮的月亮也无法使他入睡，暗示了诗人内心的挣扎和矛盾。
绕遍清风五百间，五百间：虚指，表示数量众多，绕：漫步，表达了诗人漫步在清风吹拂的园林中的场景，也表达了诗人对美好事物的向往和追求。
总体来说，这首诗描绘了一个战乱时代中的静谧景象，通过自然景色的描绘和人物内心的挣扎，表现了诗人对美好事物的向往和追求。同时，也表达了诗人对国家和人民的忧虑和关心。
赏析：这首诗采用了以小见大的手法，通过描写一个普通的园林和月亮，表现了诗人的情怀和关注。诗人通过对自然景色的描绘和对美好事物的向往，表现了其对生活和国家的热爱和关心。同时，诗中也透露出诗人对现实的不满和无奈，使得整首诗具有更深刻的意义和内涵。
在语言方面，这首诗运用了优美的词汇和句式，使得整首诗读起来流畅自然，具有很高的艺术价值。在情感表达方面，诗人通过对自然景色的描绘和对美好事物的向往，表现了其对生活的热爱和对国家的关心，同时也表达了对现实的不满和无奈。这种复杂的情感表达使得整首诗更加具有深度和感染力。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐