[宋] 魏了翁
虚灵天地心,亹亹万化机。
几形有动静,诚尽无显微。
人惟不自信,稷颜有相违。
居人惮寒暑,游子行不归。
谁知炯然存,彼物乃吾知。
高人真畏友,圣贤吾师师。
孤帆隐隐长飞逝,只得几句消息绝。 二十七年论卷裹,污澜动静合窟宅。 铅骨盐声身体濡,寂寞忆见凄屑疾。 宽常晓得愚无穷,寸阴刻沥能砥砺。 虽然大器未遽试,木石渊源行当即。 海鲸弄月沧溟空,终当卷地呼霆霹。 知君雅志逸群伦,它日伊吾柱沧溟。 冰蟾三五与我长,何日拉君船脚并。 此诗描绘了李考功的内心世界,表达了诗人对李考功的敬仰之情。李考功的内心如同天地之心,勤勉不息地应对万物的变化。他时刻关注着万物的动静,以真诚之心洞察万物的微妙之处。然而,世人往往不能自信,而稷颜之辈则能与天地之心相合。诗人表达了自己对于人生的看法,即要追求自我价值的实现,并虚心向圣贤学习。他渴望与李考功这样的高人交朋友,互相激励,共同成长。最后,他期盼与李考功在月圆之夜相见,一同游历天地,共谋大事。
这首诗通过细腻的描绘和深入的阐述,表达了诗人对李考功的敬仰之情和对人生的深刻思考。整首诗充满了哲理和诗意,令人回味无穷。
译文: 二十七年来埋头于笔墨之间,污浊中苦苦寻觅心中的真知灼见。身体浸透铅粉之苦,思念如刀割心裂。常常感叹时光荏苒难留,如流水般逝去令人痛惜。虽然知道自己的才智有限,但仍然不断努力奋发向前。虽然尚未显露卓越才能,但内心深处已蓄积了无穷的力量。知道您志向高远不凡庸俗,将来必将成为国家的栋梁之才。月圆之夜,我们会再相会一起把酒言欢共诉心事吧。只希望能和你一起去探险、一起远行吧。你能到达彼岸实现抱负而博得一官之后想来神采应更是异于常人吧。然后过着官居之时过得安心且骄傲地贤达的生活就好了!我们都年华老大恰逢盛世国家朝气蓬勃振兴之日希望能够长期过着赋诗填词交游而享此自足自安的乐融生活!切盼急切你我的梦想是否实现什么时候才可以放得下心里那份国事的操劳以圣贤之道不求显赫一生粗茶淡饭栖迟田野聊尽一生作为一个天涯人我们已经相遇实在是很不幸中难得之万幸真是非常感谢很恭维与你成为了知己我会祈祷你可平稳之路岁岁年年青云直上取士谋而身转日是谪罢白日在眨眼间谢尘迈三千辞云涧瀑布盼把年纪离惜这些沦命沉珂留此地可真来得郁闷令为人不由得发出如此慨叹罢了!但愿你能够平平安安地度过余生吧!