登录

《次韵虞永康十月海棠》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵虞永康十月海棠》原文

春意何曾间四时,芸芸静处锦成帷。

非关造化呈新巧,钧播无心自不知。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是根据要求所作,请参考:

宋朝的诗人魏了翁笔下的《次韵虞永康十月海棠》,是以十月盛开的海棠为背景,描述了一种默默盛放的美,表现出诗人在沉静与自在之间的对生命深深的爱与理解。

原文描述的海棠,其春意盎然,仿佛四季之间无时无刻不在绽放,如同一幅美丽的帷帐。这种美并非造化有意为之,而是自然无心之举,仿佛在每一处都留下了生命的痕迹。诗人通过海棠的绽放,传达出一种深深的宁静和安详,让人感受到生命的无限可能和美好。

现代文译文:

十月,海棠在静静的季节中绽放,它的美丽如同春天的延续,无声无息地织成了一片帷帐。这并非大自然的刻意安排,而是自然的无心之举,它仿佛在告诉我们,生命中的美好并非需要刻意追求,而是无时无刻都在我们的身边。

海棠的花瓣如锦般华丽,静静地开放,它不需要任何人的赞美,也不需要任何人的关注,只是静静地绽放,这就是生命的真谛。诗人通过海棠的绽放,表达了他对生命的深深理解和热爱,让我们感受到了生命的无限可能和美好。

总的来说,这首诗通过描绘海棠的美丽,表达了诗人对生命的深深理解和热爱。它告诉我们,生命中的美好并非需要刻意追求,而是需要我们去发现和欣赏。这是一种对生活的态度,也是一种对生命的尊重和珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号