登录
[宋] 魏了翁
鸣春。敢将愚见酬佳赠，原子深思勿语人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
次韵靖州贡士鹿鸣宴二首其一
宋 魏了翁
车骑雍容几太平，题舆文字故矜雄。 虚声谁听无根水，妄意难招不系风。 要得真人灵雀语，莫将俗耳鹧鸪惊。 穷愁著句元无意，只为嘤鸣有母同。
这是再答友人《鹿鸣宴》的一首唱和诗，大意是说：尽管我认为你文章大气压人，我却不是一个天才的人。因为我得不到那些富有深厚、敏捷的政治见解、坚忍不拔的性格，不然我不会遭致闭塞而碌碌无为，这种无聊处我真耐不住啰！此时自己生计和境遇困难,暂时受穷于是作者还不惜牵连我的母亲、姐姐一起来唤出！这都是怀着忧虑和激动的心理！由此可见他对儒家经典《孟子》“独善其身”思想的崇拜和信仰！魏了翁在这首诗中前两句：即颂扬了对方已经取得的文治成就；后两句抒发了自己才大却未被赏识、只能暂时受穷作一介平民的感慨！表现了作者愤世疾俗的心情。
译文：车马安闲整肃、社会秩序恢复到太平盛世，路途遇见贤才便题赠文章以示矜夸。虚浮无根的流言谁会听信？妄自期许招来不系之风却难如愿。真善者想出灵禽鸣春的主意，莫将庸俗耳目惊散。我作诗竭尽穷愁没有别的用意，只是为了求得嘤鸣求友而随母同居深山。
这首诗语言通俗易懂，却运用了化虚为实的手法，它化用了魏晋玄学家的话“无根之水”，意思就玄妙而深邃多了；当然也有标新立异的意思在内。“要得真人灵雀语”，化用的《诗经》诗句也为诗添了情致！从“莫将俗耳鹧鸪惊”我们当可体味到魏了翁苦吟的艺术甘苦来！现代社会太吵杂了，愿这首诗能让您在喧嚣的世界里寻得一丝宁静！
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐