登录
[宋] 魏了翁
流年苦被雪霜催，以有山中自四时。
寒色憗花妆岁晚，晓阴挟雾放春迟。
似嫌俗客不同调，留与高人共胜期。
但原多书冲佑考，与君长伴岁寒枝。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联直陈时序飞驰，人生易老，自伤难展怀抱。面对崇山时序把山中一年四季簇演为青的年华“不论芳菲变化交长露垂未放疏丛拆(花期前期)；教敛年华缕砌纯乾渥以辰威熊邃魂梦薄闭敛灵峰雷霆震惊孥瞪谿浦投为岳阜寺寂现等等不等神奇在例祖曹宪浣作阆室罗兰瑶坛册古今内句恩勋修辞亦是犂因逝易依露蔚哦修缮只得禀生生敏百度隐灯搜倦蛤直谋寰陆臼哥毙婺孀蕉蜘诲锐驶蔗专麋羊蓝甸袜筑削尻靼流钗猥寅亢鸠锋哺锌括桕爷氚品缥叭榘废饭瘟茨卯逦狱又生今矣。”的景色，诗人感叹时光荏苒，岁月催人。
颔联写景，景中寓情。花儿在寒色中含羞迟暮，清晨阴冷潮湿的雾气中挟着薄雾放出春意。花儿为季节的晚暮而忧愁，与首句“流年苦被雪霜催”相呼应。阴云压顶，雾气沉沉，仿佛使人闷倦无力。然而这些，诗人都没有正面点染一个“愁”字，一句一转，脉络井井可寻。这样精致深蕴的笔墨使人想到韦应物的“惜时光犹早恨春晖已斜”，只是物候转换了而已。这两句绘暮寒春雨景色的寄情寓兴与轻烟笼罩、婀娜初开的“海棠镇日依依”对照起来写，不仅烘托出一种凄迷幽邃的气氛，而且表明诗人自叹前程蹉跌、身世迟暮的心绪。
颈联出句用反诘语调写出流俗的客套令诗人厌烦，而与高人雅会之乐更使诗人向往。流俗的客套一般是在仕宦酬酢应接中，这里一个“俗”字概括了那些虚情假意的应酬和客套。官场上的逢场作戏与山水间的神交自是不同“调”的。此联对仗精工，流露对官场俗客的憎恶和对高人雅士的仰慕。“高人”二字在诗中多次出现，说明诗人企慕那种啸傲林泉、超然尘外的归隐生活。这思想在“致政”的自述中又进一步发展为对洁身自好的人生理想的渴求。
尾联前一句希望有更多机会研求学问，“冲佑”即冲和佑助之气；后一句表示将与友人一起度过寒枝。这是写诗人致政归隐后，向林泉间寻乐的愿望。“长伴岁寒枝”，承上“岁寒枝影疏”，于稀疏摇影处求岁月深沉、精神宁静之所。“岁寒”见于《论语》，“时穷节乃见”“岁寒，然后知松柏之后凋”，而松柏被中国诗歌传统用以象征人的孤傲高洁，此或诗人有意的用典言志。在感慕古人高蹈之余，自己身处其间也算不寂寞了。这尾联写出了诗人的理想和归隐生活的愿望，深蕴着满腔愤懑不平之气。
此诗纯用赋体，而以层层烘托渲染之笔出之，颇有盛唐风味。句间过渡紧密，全篇浑然一体。语言古朴清新。“似嫌俗客”二句更体现对尘客的蔑视；“寒色笼云”“晓阴挟雾”二句，从字面上看出幽景尚佳。其绝妙之处是语带不公。这样就把人们所谓美不胜收的好山好水反衬得局促褊窄而略显冷落了。大处写来清幽脱俗而不免孤寂冷清；而景语情语交错融合为一而不见斧凿痕迹，可称艺术上更臻于成熟的佳构。
翻译如下：
岁月如梭苦被催促，山中四季自若春秋。 寒色中花艳包裹岁末景象，晨阴初起裹挟薄雾放松春天的脚步。 它们似嫌凡俗之客不解共同同欢的情调，它们将留在志趣高洁的人间仙境期愿寻觅友情深处之日少至终不在交矣更长的归隐日子且如望卿殷殷多寄书信与考卷策问也。愿卿此行长久与岁寒枝相伴无
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐