登录
[宋] 魏了翁
紫气飞骞一马骢，当年轻下五云东。
诗书意味江都相，琴鹤规模清献公。
长啸驱风静秋戍，精神唤雨作年丰。
列城香火知何限，蒸起祥云入颊红。
在古籍中看到魏了翁的诗作《董侍郎生日三首其一》 ，字里行间流露着作者对董侍郎的仰慕和祝愿，令我为之动容。紫色的云气缭绕中，董侍郎一马骢飞驰而下，年纪轻轻便当上了朝廷要员。他如江都相那样深谙诗书之味，如清献公那样以琴鹤为规范，做人行事。他如长啸的秋风，驱散秋日的喧嚣，又如精神焕发的春雨，滋润着万物的生长。人们知道他如同城中的香火一样多，使得蒸腾的祥云映照在他的两颊，显得分外红润。
现代文译文如下：
董侍郎，你身姿威武飞驰在紫色的云气之中，年轻的时候就当上了朝廷的要员。在诗书之间你寻找人生的滋味，如江都相那般的品味。你规范自己的言行就如同清献公一样。你的声音如长啸的秋风，安静地吹拂，使秋天变得宁静。你的精神如滋润万物的春雨。每个人都知晓你的存在，如同城中的香火一般，你的一举一动都充满着人们的敬仰。蒸腾的祥云映照在你的脸上，使你的脸庞显得更加红润。
这首诗充满了对董侍郎的赞美和祝福，表达了作者对这位年轻有为的朝廷要员的敬仰之情。同时，也表达了作者对国家未来的美好祝愿。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐