登录

《绩和李参政湖上杂咏》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《绩和李参政湖上杂咏》原文

阴阳互推移,气数有信屈。

涧松发贞姿,庭梅睟生色。

虽无桃李容,桓桓保终吉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《绩和李参政湖上杂咏》是宋代诗人魏了翁的一首七言律诗。诗的主题是在赞颂自然界中的松与梅的坚贞品格,虽无桃李般娇艳,但它们的坚定与纯洁也为人们带来福音。此诗深含人生的哲理意味,又因了翁自己亦经历不少曲折坎坷,这首诗对他来说无疑也有自我解嘲、自我宽慰的意味。

“阴阳互推移,气数有信屈”描述的是世间万物的变迁和发展。世间万事万物都在阴阳变化的支配下流转更替,人的命运亦是如此。既有了生死贫贱的变化,又有天下大事的无常变幻。“气数”意即气运之数,代表人的运气好坏,“信屈”在句子中似应为“流转”。流水变幻无穷,春天后山河将变化出庄重妩媚的情致来。“涧松发贞姿,庭梅睟生色。”这两句是诗人对松梅品格的赞美。松梅历来被视为高洁的象征,诗人借松梅之坚韧不拔、不屈不挠的品格,表达了自己对坚贞不屈品格的赞美。

“虽无桃李容,桓桓保终吉。”诗人进一步指出,尽管没有桃李花的艳丽外表,但只要保持坚贞高洁的品格,最终一定会吉祥如意。这无疑是对自己的一种自我安慰和鼓励,表达了诗人对未来充满信心的乐观态度。

整体来看,这首诗通过对松梅品格的赞美,表达了诗人对坚贞不屈、乐观向上的生活态度的追求。同时,诗中也蕴含了诗人对人生无常、变幻莫测的理解和接受,体现了诗人对命运的坚韧和乐观。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号