登录

《于眉州挽诗》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《于眉州挽诗》原文

南浦冬阴翻手雨,湓江春涨打头风。

乖逢命耳吾何戚,赢得三州桃李丛。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

此诗描写了魏了翁逝世时乌江的阴雨景象,表现了其生死离别之悲痛,并以逝去者生前最喜爱的桃李芬芳,喻指他高尚的人格。诗人在经历了乱世变迁之后,豁达面对生死,因此,“命耳吾何戚”一句也透露出魏了翁从容淡泊的人生态度。

“南浦冬阴”指的是乌江送别时的景象,阴雨连连,仿佛是诗人内心的哀痛。“湓江春涨”则描绘了春天湓江水涨的画面,但这个“打头风”却如同人生中的困难和挑战,让人措手不及。这两句诗生动地描绘了送别时的场景,同时也暗示了诗人对未来生活的忧虑和不安。

“乖逢命耳吾何戚”一句,表达了诗人面对生死离别时的无奈和悲痛。“命耳”指的是命运,而“吾何戚”则表达了诗人对命运的无奈和哀怨。这句诗透露出诗人对人生的深刻思考,以及对生死离别的深刻体验。

最后,“赢得三州桃李丛”一句,以逝者生前最喜爱的桃李芬芳,喻指他高尚的人格。这句诗透露出诗人对魏了翁的深深怀念和敬仰,同时也表达了诗人自身的高尚情操和人格。

总的来说,这首诗通过对乌江送别时景象的描绘,表现了诗人对生死离别的悲痛和对人生的深刻思考,同时也表达了诗人自身的高尚情操和人格。语言简练而寓意深远,表现了魏了翁诗歌的独特风格。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号