登录
[宋] 魏了翁
规摹广大理精微，天末行云鉴里飞。
莫把空言看简册，更知实理在宫闱。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
再次品味魏了翁的诗作《再用韵》，感觉其艺术之精髓皆融汇于物与理之间，就像广袤的大地上，游荡着形形色色的自然风物和世间道理。而那些缥缈如云的意象，恰似作者内在心声，将观感和理趣在细微处交汇。这是艺术表达的高级境界，尤其是诗，作为一种源远流长的语言艺术，不仅应该照映万象，也应该通透幽微的世间哲理。
“规摹广大理精微”中的“广大”与“理精微”恰好勾画出这首诗的境界。“广大”，尽显包容量之宽阔；“理精微”突出了人间事理之细腻微妙，这里的理就像是鉴里的行云飞舞起来。精细之中富含开阔之大美，非细腻视察者所不能品味其中蕴涵的人生哲学，看似妙语之中的坦露天地，相互比衬见生命舞台的无尽可能。
其中强调观者和经历者的密切感知、诗人自我参照道是然也。再联想到“天末行云鉴里飞”，更觉此诗妙不可言。云在天上飘动，变幻莫测，就如同人生的道路一般曲折无常。诗人以天边的行云比喻人生的际遇和变幻，让人深思其中的哲理。
“莫把空言看简册”一句，诗人提醒我们不要把空洞的言辞当作真实的东西来看待，而要深入了解其中的道理和哲理。这是因为真正的智慧和真理往往隐藏在看似平常的言辞之中，需要我们用心去体会和领悟。
最后一句“更知实理在宫闱”，则将视角转向了人世间的实际生活和事物之中，提醒我们要在生活中不断探索和领悟真理。这句话既是对诗人的自我鞭策，也是对读者的期望。只有在真实的生活中不断追求真理，才能真正成为有智慧的人。
这首诗以其广阔的视角、精细的哲理和深入生活的理念，成为了诗人艺术风格的典型代表。让我们在品味诗歌的同时，也要思考其中的道理和哲理，以期在人生道路上不断成长和进步。
至于现代文译文，由于古诗的意象丰富且富有哲理，翻译时需要尽可能保留其原有的意境和哲理，同时也要符合现代汉语的表达习惯。以下是我根据诗意进行的现代文翻译：
“广袤的世界蕴含着深奥的道理，就如天上飘动的云彩，变幻莫测。切莫将空洞的言辞当作真实的事物来看待，更应明白真正的道理就在我们的日常生活中。”
这样的译文尽可能保留了原诗的意境和哲理，同时也符合现代汉语的表达习惯。希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐