登录
[宋] 魏了翁
天空地迥托吾庐，何处山川不裕如。
太极光阴宁有閒，环中事业本无书。
道亨谁谓大人否，夷陋不妨君子居。
昨梦九芙蓉里去，起闻跫足到空虚。
此诗先交代鹤山书院建造之地和营造得天下山水最美好一般的事实，并指出其中原因。再指出此中事业非凡，不能以寻常书本看待。再以鹤山书院主人自况，表示自己任重道远，不以处境清苦为难堪。最后写梦中见到书院主人，醒来时听到脚步声，原来书院主人真的来了。
译文：这里远离天际，成为我居住的地方，这里的山川景色哪里能与别处相比，仿佛天下最美的地方都汇聚于此了。虽然阴阳未分的天穹的光阴说短道长又有多少空闲，实际上回旋之余地大得很，我认为用这环状天地谋划事业哪里需要书本去诠释太多东西，要是太平的局面可以成为哪些君子的驰骋之所岂不是说，乃至不一定泰山还不够崇高也难说了现在怕是想要成一个知心友上道路者和目转为间乏了吗呀别的事打比方呢难说了那山鸡飞到山顶再跳下来却没有什么损害的事或许能给你一点启示吧。鹤山书院主人昨天梦见自己乘着荷花从九华山中飘然而去，醒来时听到脚步声原来是书院主人来了，使我高兴极了，觉得心里踏实了。
这首诗在表现诗人超凡脱俗的胸襟抱负的同时，也表现了诗人不以处境清苦为难堪的潇洒从容的诗人气质。字里行间透露出诗人对知己朋友的思念之情。这也是友情、人格、理想追求三位一体的写照。总之这首诗含蓄而有趣，不失为一件优秀的文学作品。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐