登录
[宋] 杨无咎
借问嫦娥，当初谁种婆娑树。
空中呈露。
不坠凡花数。
却爱芗林，便似蟾宫住。
清如许。
醉看歌舞。
同在高寒处。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
借问嫦娥，当初谁种婆娑树。
诗人询问月中的嫦娥，是谁当初种植了婆娑树在月中。这里的“婆娑树”指的是木犀树，也就是桂花。诗人借此设问，表达了对于木犀树的生长之处的向往与疑问，不禁引发了对人世间纷扰的思索。
空中呈露，不坠凡花数。
“空中呈露”描绘了木犀树高高在上的状态，给人一种超凡脱俗的感觉。“不坠凡花数”则表明了诗人对于那些虽生于尘世，却不为尘世所困的花木的赞赏，进一步表达了诗人对于超脱世俗的向往。
却爱芗林，便似蟾宫住。
“芗林”指的是种植着木犀树的园林，这里表达了诗人对于这个地方的喜爱。“便似蟾宫住”则表达了诗人对于这种生活在“芗林”的凡花真爱的追求和向往。他在凡尘中找到木犀花这个美丽的小宇宙，带给人温馨、生机与无限向往。这里融入了他的理念与希冀：找一处高雅静美的地方去过隐居的生活。
清如许。醉看歌舞，同在高寒处。
“清如许”赞叹月中的桂花之美。“醉看歌舞”是现实的象征，人们为了生活，总要舍弃一部分精神，“同在高寒处”，也是诗人的愿望所在。作者寄寓的是深藏不露的高洁情怀。也有一份纵使世人都不理解，我仍旧不改初衷的意思。
这首词借桂花高洁的形象，抒发了词人对于超脱世俗的向往与追求。全词意境高远，语言清新，是一首优秀的宋词作品。
现代文译文：
在月宫中，我询问嫦娥，是谁种植了这婆娑的桂花树？这桂花犹如空中露水凝结而成，即使在尘世中，也绝不堕入凡花之数。我爱这芗林的桂花，仿佛住在蟾宫中一般。这份清幽宛如许，醉了人间，让歌舞都变成了背景。倘若身处这高雅之地，将让人的心灵得到彻底的净化和升华。
微信扫一扫
杨无咎诗词推荐