登录
[宋] 杨无咎
月转墙东。
几枝寒影，一点香风。
清不成眠，醉凭诗兴，起绕珍丛。
平生只个情钟。
渐老矣、无愁可供。
最是难忘，倚楼人在，横笛声中。
现代文赏析：
月儿转到东墙边去了，在月光下，几枝柳条呈现出冷清的影子，那淡淡的香气随风而来。因为清澈的月光，我无法安稳地入眠，借着诗的情绪而醉，醒来后我绕着柳树丛漫步。
我这一生都沉醉于情中，随着年岁渐长，我已不再有能供我发愁的忧愁。最让我难以忘怀的是，在那倚楼的夜晚，有人在横笛，笛声中充满了深情。
译文：
月儿转过东墙，照在了静静的柳树上。柳树在月光下投下了疏疏落落的影子，一股幽香随风拂来。夜深人静无法入睡，只好借着诗的情绪来排解烦恼，起身绕着柳树徘徊。
这一生我把情感看得比什么都重要，情感深重，已到了无愁的地步。这个我最思念的人，此时此刻也一定在这月色中，不然为什么那横笛声中充满了哀愁。
微信扫一扫
杨无咎诗词推荐