登录
[宋] 杨无咎
打窗急听□然汤。
沈水剩熏香。
冷暖旋投冰碗，荤膻一洗诗肠。
酒醒酥魂，茶添胜致，齿颊生凉。
莫道淡交如此，于中有味尤长。
以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
朝中措·熟水
宋·杨无咎
打窗急听□然汤。沈水剩熏香。冷暖旋投冰碗，荤膻一洗诗肠。 酒醒酥魂，茶添胜致，齿颊生凉。莫道淡交如此，于中有味尤长。
这首词记述了作者在炎热的夏季，以熟水祛暑，与朋友对诗谈笑时的惬意感受。上片写作者在家中与朋友一边品茗一边品诗一边享受熟水带来的清凉。“打窗急听□然汤”中“打窗”二字，运用了拟人手法，生动地写出作者对冰凉的熟水入屋发出的急切心情。“沈水剩熏香”一句，点出了室内燃香的雅致，也点出作者在夏日品茗时是先要焚香的。“冷暖旋投冰碗”一句，进一步写出作者对冰碗的喜爱。“旋投”，即马上投入，可见对冰碗之珍惜，也暗示了冰碗之清凉。“荤膻一洗诗肠”是对上述感受的具体表述，“一洗”一词写出品茗对诗兴的促进作用，同时也写出了熟水的祛暑之功。上片词从作者的动作、感觉等细节描写来表现夏日品茗的惬意与舒畅。下片词借着酒醒茶入回味所带来的阵阵凉意，写出淡交之有味。末两句化用杜甫的名句“熟能淡交古所难”而来，在章法上起到了照应前文的作用，在语言上也化用了前人的句意，抒发了作者对雅淡之味的赞赏。
此词写夏日品茗的感受，表现了茶给人带来的清凉、洁净、祛暑的效果。作者通过嗅觉和味觉来写熟水的好处。从动作、感觉等细节描写来表现夏日品茗的惬意与舒畅。全词语言明白如话，娓娓道来，不事雕琢，却能准确、简练地传达出人物品茗时内心的感受，富有感染力。
现代文译文：炎炎烈日下，端起桌边的熟水，迫不及待的喝下，清凉传遍全身。香味扑鼻，想起炉中余火还在燃着熏香。换一杯新的凉水加入冰块，在这清凉之中再次品味茗香。随着荤膻之物远离自己的食碗也只留下对诗歌的思考与品尝。随着一阵醉酒消散再次品尝旧友旧友泡制的茶叶味道却又不一般，这清新的味道缓缓流淌嘴间。不要认为与这些朋友的友谊平淡无味，它其中蕴含的味道却是非常之长久的。
微信扫一扫
杨无咎诗词推荐