登录
[宋] 杨无咎
漠漠云轻，涓涓露重，西风特地飕飕。觉良宵初永，袢暑微收。乘鹤缑山，浮槎银汉，尚想风流。笑人间儿戏，瓜果堆盘，缯彩为楼。
广庭净扫，露坐披衣，细看新月如钩。谁道是、嫦娥不嫁，独守清秋。雅有骚人伴侣，长交清影夷犹。举杯相属，却应羞杀，E66D女痴牛。
雨中花·七夕
雨绵绵云微微，微微露溢微积，微微风泛起。望着漫漫悠长的雨夜，一阵阵夏意渐退。想当初那段逍遥，逍遥人儿乘风到昆仑。如今的儿戏已不显，看人们搭起牛郎与织女的楼阁。
广阔庭院，干干净净，雨中我披着薄衫，看那月牙弯弯如钩。谁说嫦娥独守清秋不嫁？这雨夜，也如诗如画，让人回味。高雅的诗人相伴，时光流转，我仍旧如初，未改心意。举杯相邀，这些日子将会被永远铭记。所以今宵好好醉一场吧！
现代译文：
雨一直不停，云悠悠漫漫。微微露水沁人心脾，微微秋风悠然拂面。夜如此漫长，夏天的暑气消退，不禁回忆起过去的快乐时光。人们登上昆仑山，如同漂浮在银河上，体验自由和浪漫。现代社会，那些玩耍、打牌和占卜星座的人已经不再被重视。人们开始搭建一座座象征牛郎织女的楼阁，仿佛在寻找一种寄托和安慰。
宽敞的庭院被雨水洗涤得干干净净，我在露天的环境中披着薄衫，仔细地看着新月如钩。谁说嫦娥独守广寒宫不嫁？这雨夜的美景，让人感到孤独也是一种享受。我与诗人朋友们在一起，享受着时光的流转，心中依然保持着高雅的情操和追求。我们举杯相邀，庆祝这美好的时刻，同时也感到羞愧那些沉迷于琐事和无聊游戏的人。
这首诗描绘了七夕雨夜的美景和诗人的感受，表达了对自由、浪漫和美好的追求。同时，也反映了当时社会风气的变化和对传统文化的重视。通过现代译文，我们可以更好地理解这首诗的意境和内涵。
微信扫一扫
杨无咎诗词推荐