登录
[宋] 杨无咎
昨夜月初圆，今日春才半。自是元君并旦生，岂在称遐算。
花诰看加封，玉斝休辞满。绮席来看谁与同，笑揖麻姑伴。
卜算子·李宜人生辰
昨夜月初圆，今日春才半。 元宵当是君元生，万里晴霄展。
花诰看加封，玉爵休辞满。 红烛映花歌宴中，李宜人如仙。
现代文译文：
昨夜月圆，今日春意盎然。你的生日恰逢元宵佳节，万里晴空如洗，如你的心情一样明朗。 看这份花样的诰封，美酒盈杯，无需推辞。在华丽的宴席上，我们共同庆祝你的生日，你的笑容如花，美丽动人。
谁能与你共庆生辰？只有那位传说中的麻姑，她的笑容如月，她的舞姿如花，我们一起欢笑，一起庆祝。
这首词描绘了李宜人生辰的欢乐场景，表达了对她的祝福和赞美。词中使用了元宵佳节、花诰、玉爵等富有节日气氛的意象，营造出喜庆的氛围。同时，也通过描绘李宜人的笑容和麻姑的陪伴，展现了她的美丽和欢乐。整首词语言优美，情感真挚，是一首优秀的宋代词作。
微信扫一扫
杨无咎诗词推荐