登录

《廖秀才归衡山县》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《廖秀才归衡山县》原文

千里倦为客,秋归鸟榜轻。

过林湘橘暗,收潦楚江清。

晚泊亲鸥鹭,残芳袭杜蘅。

长沙几日到,天际见高城。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《廖秀才归衡山县》是宋代诗人梅尧臣的一首诗,描绘了一位廖秀才在千里之外的旅途中归乡的情景。这首诗不仅表现了廖秀才的思乡之情,也展现了诗人的情感和观察力。

首句“千里倦为客”,诗人以廖秀才的疲倦和劳累开始,表达了廖秀才长途旅行的艰辛。廖秀才为了生活而远行千里,表现出了他的坚韧和毅力。第二句“秋归鸟榜轻”则描绘了廖秀才在秋天归乡的轻盈心情,表现出他的喜悦和放松。这两句诗通过廖秀才的心情变化,传达出了他远离家乡时的心情和生活状况。

第三句“过林湘橘暗”描写了廖秀才旅途中所经过的林子中熟透的柚子飘散出阴暗的味道,为整个旅程添加了些许的自然和人情味。而“收潦楚江清”则写廖秀才经过楚江时,江水清澈,展现出了他归乡路上的美景。这两句诗通过对自然环境的描绘,表现出廖秀才的旅行之行既充满了辛苦,也充满了美丽。

接下来的两句“晚泊亲鸥鹭,残芳袭杜蘅”则进一步表达了诗人对廖秀才归乡的情感和感受。廖秀才在晚上停泊时亲近鸥鹭,这些小动物在他的心中增添了几分亲切和友善。而杜蘅的花香则在残余的芳香中弥漫开来,令人感受到他内心的喜悦和幸福。这两句诗不仅表现了诗人对廖秀才归乡的赞美和祝福,也展现了诗人对自然的敬畏和尊重。

最后一句“长沙几日到,天际见高城”则描绘了廖秀才即将到达家乡长沙的情景,表达了他对家乡的期待和思念。他在天际看到了高高的城市,感受到了家的温暖和幸福。这一句诗以廖秀才的心情收尾,既表现了他的归乡之情,也表达了诗人对家乡的思念和祝福。

总的来说,《廖秀才归衡山县》这首诗通过廖秀才的归乡之路,展现了诗人对家乡的思念和祝福,同时也表达了对廖秀才坚韧生活态度的赞美。这首诗不仅表现了诗人的情感和观察力,也展现了他在旅行中的所见所感,令人感受到了诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号