登录

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》原文

金有披沙得,花应不可多。

栽培由地方,艳色与天和。

玉座君王赏,朱栏将相罗。

称觞千万寿,繁叶奈香何。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析这首诗,希望您能满意:

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》是宋代诗人梅尧臣的一首诗,它描绘了宫殿中的景色和氛围,同时也表达了对君王的敬意和对权贵的赞美。

首先,诗中的“金有披沙得,花应不可多。”这句诗描述了宫殿中富丽堂皇的景象,金色的建筑与神秘的海沙相互辉映,美丽的花朵却也不多,仿佛只有适当的数量。在这里,诗人巧妙地运用了比喻的手法,以描绘宫殿的辉煌和花朵的珍贵。

“栽培由地方,艳色与天和。”这句诗表达了诗人对宫殿中花朵的栽培和生长环境的赞美。诗人认为,花朵之所以如此艳丽,是因为它们生长在适宜的地方,这正是对自然规律的尊重和赞美。

“玉座君王赏,朱栏将相罗。”这两句诗进一步赞美了君王的慷慨和大公无私。他对待官员如同亲戚朋友一样融洽、相互关怀。“将相罗”表明朝中的将相人才济济。这里的“玉座”代指皇帝宝座,“朱栏”代指贵族阶层,“玉座君王赏,朱栏将相罗”展现出了宫殿中权力阶层和权力秩序的稳固和和谐。

最后,“称觞千万寿,繁叶奈香何。”表达了诗人对君王的祝福和敬意。诗人希望君王能够千岁长寿,同时也对宫殿中繁茂的花朵和它们的香气表示了深深的敬意。这里的“称觞”是举杯祝酒的意思,“千万寿”表达了对长命的祝贺,“繁叶奈香何”则是强调宫殿中的繁茂花木及其诱人的香气,暗示了这些也是君王的幸福来源。

从这首诗中,我们可以感受到梅尧臣对于皇宫、对于皇室权力阶层和宫殿环境、对于生命的思考。同时,我们也看到了梅尧臣深厚的艺术功力和对诗歌创作的热情。这首诗通过对宫殿中的描绘和对生活的赞美,展示了梅尧臣独特的审美视角和深刻的哲学思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号