登录

《依韵和郭祥正秘校遇雨宿昭亭见怀》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《依韵和郭祥正秘校遇雨宿昭亭见怀》原文

君乘瘦马来,骨竦毛何长。

下马与我语,满屋声琅琅。

一诵庐山高,万景不得藏。

出没望林寺,远近数鸟行。

鬼神露怪变,天地无炎凉。

设令古画师,极意未能详。

诵说冒雨去,夜宿昭亭傍。

明朝有使至,寄多惊俗章。

现代文赏析、翻译

依韵和梅尧臣《遇雨宿昭亭见怀》赏析

梅尧臣的这首诗,描述了一场突如其来的雨中邂逅,描绘了雨中古道的美丽景色,表达了友情的深厚和生活的美好。

梅尧臣的这首诗,充满了诗情画意,宛如一幅生动的画卷。首句“君乘瘦马来,骨竦毛何长。”描绘了一幅骑马而来的画面,马瘦骨嶙峋,毛长耸立,给人一种孤独而坚韧的感觉。诗人在此以马喻人,表达了友人的坚韧和独立。

“下马与我语,满屋声琅琅。”这句诗描绘了诗人与友人相遇后,欢声笑语,话语连连的场景。屋内充满了欢声笑语,仿佛万籁俱寂。诗人在此用生动的语言,表达了友情的深厚和生活的美好。

“一诵庐山高,万景不得藏。”这句诗表现了诗人对庐山的热爱和敬仰。庐山高耸入云,气势磅礴,诗人在此用这句诗表达了对庐山的赞美之情。同时,这句诗也表达了诗人对生活的热爱和向往。

“出没望林寺,远近数鸟行。”这句诗描绘了雨中古道的美丽景色。林间小路曲折蜿蜒,树木葱茏,鸟鸣声声。诗人在此用生动的语言,表达了雨中古道的美丽和神秘。

“鬼神露怪变,天地无炎凉。”这句诗表达了诗人对自然界鬼神怪异的敬畏和感叹。天地间一切都在自然之手之中,而这一切也都和谐统一,没有任何界限之分。这里既有对自然现象的惊叹,也有对自然界神奇力量的敬畏。

最后,“诵说冒雨去,夜宿昭亭旁。明朝有使至,寄多惊俗章。”这部分描写了冒雨行进后的景象和朋友间对未知旅程的担忧。这是一种旅行友情的抒发和深沉情感的自然流露。整首诗风格轻快优美,生活气息浓郁。诗歌风格严谨且丰富多元,使人如身临其境一般感受到了那一日的壮观场景。在理解和解读这首诗时,我们不仅可以感受到梅尧臣对生活的热爱和对友情的珍视,还可以从中领略到宋代诗歌的魅力。

整体来看,这首诗不仅描绘了雨中古道的美丽景色和友情的深厚,还表达了对自然界的敬畏和感叹。通过现代文的翻译和赏析,我们可以更好地理解这首诗的内涵和价值。同时,这首诗也为我们提供了一个了解宋代诗歌风格和特点的宝贵机会。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号