登录

《水苔》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《水苔》原文

深苔何所若,苦咏费毫尖。

绕绕水仙发,茸茸蛟客髯。

绿萦秋石净,嫩值翠篙黏。

尚芼参差荇,薄言无此嫌。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

梅尧臣的《水苔》是一首描绘自然之美的诗,它以独特的语言和细腻的描绘,将水苔的美丽与独特展现得淋漓尽致。深苔在诗人笔下犹如一幅水墨画,带着深深的生命力和原始的美丽。

“深苔何所若,苦咏费毫尖”,开篇两句便为读者展现出一片深深的苔藓世界,诗人沉醉其中,无法自拔。诗句“苦咏”暗示诗人对这种美妙事物的赞叹与倾慕,“费毫尖”则表明诗人试图用尽他手中的笔尖,尽可能地捕捉和描绘这份美。

“绕绕水仙发,茸茸蛟客髯”,这是对水苔的具体描绘。这句诗以生动的比喻,将水苔与水仙花、蛟龙髯发相比,将它的柔顺、细密的特点表现得淋漓尽致。这不仅赋予了水苔生命和情感,同时也显示出诗人敏锐的观察力和生动的表达能力。

“绿萦秋石净,嫩值翠篙黏”,这两句进一步描绘了水苔的色彩和质感。秋石在诗句中象征着冷硬和洁净,而水苔的绿意则与之形成对比,显示出它的柔韧和生命力。而“嫩值翠篙黏”则进一步强调了水苔的柔软和细腻。

“尚芼参差荇,薄言无此嫌”,最后两句表达了诗人对水苔的欣赏和赞美,他甚至觉得它像荇菜一样美丽,并无任何不妥。这表达了诗人对水苔的喜爱之情,同时也表现出他对自然的尊重和理解。

这首诗用简洁、生动、形象的语言,展现了水苔的美丽和生命力。同时,它也体现了诗人对自然的敬畏和赞美,以及对生命的理解和尊重。这首诗的美,就像水苔一样,需要我们用心去发现和欣赏。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号