登录
[唐] 罗隐
筛寒洒白乱溟濛，祷请功兼造化功。
光薄乍迷京口月，影交初转海门风。
细黏谢客衣裾上，轻堕梁王酒醆中。
一种为祥君看取，半禳灾沴半年丰。
甘露寺看雪上周相公
筛寒洒白乱溟濛，祷请功兼造化功。
光薄乍迷京口月，影交初转海门风。
细粘吟客衣裾上，轻堕梁王酒半中。
瑞祥种种看仔细，灾沴灾沴半年空。
赏析：
这首诗的前两句写景，描写了雪花漫天飞舞的壮观场面，表达了作者对这场瑞雪的喜悦之情。作者以拟人化的手法，将雪赋予了生命，仿佛是自然界的精灵，给人以生机和活力。
现代文译文：
寒风中，雪花纷纷扬扬地飘洒下来，白茫茫的一片，如同细密的筛子筛出的细珠。这场大雪不仅给人们带来了丰收的希望，也给大自然带来了无穷的功德。雪花在空中交织，月光被其掩映得时隐时现，仿佛在京口城上迷离游荡。海风与雪花交融，吹拂着海面，形成了一种特殊的景象。雪花细密地粘在诗人的衣裾上，轻轻地飘落在酒碗中。这是一种吉祥的象征，预示着未来半年的丰收。
这首诗不仅描绘了美丽的雪景，还通过寓言和象征的手法，传达出祥瑞之气和对丰收的期盼，以及大自然力量无形的震撼力。这一切都是值得我们细细品味和思考的。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐