登录
[唐] 罗隐
莫把阿胶向此倾，此中天意固难明。
解通银汉应须曲，才出昆仑便不清。
高祖誓功衣带小，仙人占斗客槎轻。
三千年后知谁在？何必劳君报太平！
《浊世长河：诗人笔下的黄河隐喻与历史叩问》
赏析： 诗人这首《黄河》以独特的艺术视角，将自然景观与历史沉思熔铸一体。诗人开篇即以"阿胶"典故反用，暗示浑浊的黄河非人力可澄清，暗喻唐末乱世非简单措施可治。中二联巧妙运用"银汉""昆仑"的意象对比，既写黄河源流之变，又暗指世事由清变浊的必然。尾联以"三千年"的时间跨度，将个人命运置于历史长河中审视，展现了对功业、太平的深刻怀疑。全诗以黄河为镜，折射出诗人对天意难测、世事无常的哲学思考。
现代文译文： 不必将澄清的阿胶倒入这浑浊的河水， 其中的天意本就难以参透分明。 若要连通银河必须曲折前行， 刚出昆仑圣境就已不再澄净。 汉高祖誓约功成便解衣带宽， 仙人占卜星斗客筏轻若浮萍。 三千年沧桑巨变谁知谁在？ 又何须劳您来报什么太平！
微信扫一扫
罗隐诗词推荐