登录
[唐] 罗隐
入郭登桥出郭船，红楼日日柳年年。
君王忍把平陈业，只博雷塘数亩田。
《炀帝陵》现代文译文： 穿过城门登上桥头又换乘舟船， 那红楼日日笙歌，杨柳年年依旧。 一代君王竟忍心将平定陈朝的伟业， 只换来雷塘这几亩埋骨的荒田。
赏析： 诗人此诗以冷峻的笔触勾勒隋炀帝的悲剧人生。首联"入郭登桥出郭船"以动态的视角展现炀帝巡游场景，暗喻其奢靡无度；"红楼日日柳年年"则通过时空的永恒循环，反衬帝王霸业的短暂。后两句直指核心矛盾：一个完成统一大业的帝王，最终却因穷奢极欲而国破身亡。诗人用"忍把"二字饱含谴责，将平陈伟业与数亩葬身之地形成强烈对比，凸显历史反讽。全诗在简练的二十八字中，完成了对隋炀帝功过是非的历史审判。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐