登录
[唐] 罗隐
池荷叶正圆，长历报时殚。
旷野云蒸热，空庭雨始寒。
蝇蚊犹得志，簟席若为安。
浮世知谁是，劳歌共一欢。
现代文译文：
池塘上的荷叶正圆，它们告诉人们季节的更替。旷野里的云在热气中蒸腾，空荡的庭院在下雨之后开始感觉有些凉意。即使在席子上放些小虫，也会引起阵阵骚动。人世间的事，究竟谁能把握，一边唱着歌一边劳作，这是唯一的生活方式。
诗词赏析：
罗隐的这首诗描写的是早秋时节庭院中的景象，诗中借景抒怀，表现了诗人因秋而起的孤寂、凄苦之感。
首联“池荷叶正圆，长历报时殚”，荷叶正圆，是秋景，秋天荷叶已无夏日荷叶圆润，而是显得有些干瘪了。这一句是借池荷来写时序更替，以池荷的由绿变黄，来写时间的推移。同时，“长历报时殚”中的“殚”字包含了劳动人民的生活经验与智慧，因为历书告诉我们季节已经有所变化。“池荷叶正圆”借景抒情，情景交融。
颔联“旷野云蒸热，空庭雨始寒”，写到了旷野和庭院的天气变化。“旷野云蒸热”中的“蒸热”和“空庭雨始寒”中的“寒”字构成了强烈的对比。这两句写出了天气因早晚的交替变化，进一步烘托出了诗人因孤寂而引起的凄苦的感情。
颈联“蝇蚊犹得志，簟席若为安”，进一步抒发了诗人因秋凉而引起的烦闷心情。“簟席若为安”这句中的“若为安”三个字表现了诗人的烦乱情绪和孤寂心情。“蝇蚊”二句是说：即使在席子上放些小虫，也会引起阵阵骚动。比喻在生活中遇到了麻烦，心中不宁。
尾联“浮世知谁是，劳歌共一欢”，诗人意识到世间万事到头来都是空虚的，所以又一边劳作一边唱歌来寻求安慰，以暂时的欢乐来忘却人生的苦闷。
这首诗表达了诗人因季节变换而引起的孤寂凄苦之感。全诗意境深远，借景抒怀，含蓄生动。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐