登录
[唐] 罗隐
端居湖岸东，生计有无中。
魇处千般鬼，寒时百种风。
性灵从道拙，心事奈成空。
多谢金台客，何当一笑同。
原文: “端居湖岸东，生计有无中。魇处千般鬼，寒时百种风。性灵从道拙，心事奈成空。多谢金台客，何当一笑同。”
现代文译文：我独自居住在湖岸东边，生活无着落，处于进退维谷之中。有时被千般恶鬼所困扰，有时又感到刺骨的寒风。我的本性纯真却因世道艰难而显得笨拙，心中的愿望总是难以实现，徒然落空。感谢那些在金台的朋友们，希望有朝一日我们能欢聚一堂，开怀畅谈。
赏析：这首诗表达了诗人罗隐在湖岸东边的生活状态和内心感受。他形容自己处于“有无”之间，既无稳定的生活来源，又受到各种困扰和折磨。他感到自己纯真的本性在世道艰难的环境中显得笨拙，心中的愿望难以实现。然而，他仍然心存希望，期待着与朋友们欢聚一堂，共叙心事。整首诗情感真挚，表达了诗人对生活的无奈和对友人的期盼。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐