登录
[唐] 罗隐
分漕得洛川，谠议更昭然。
在省曾批敕，中台肯避权。
所悲时渐薄，共贺道由全。
卖与清平代，相兼直几钱。
唐代诗人罗隐所写的《送李右丞分司》诗篇中，有一段表述情感的语言深深打动了他罗隐在大唐风华之中看到了宦海的风波后。更加激起了诗人对自己深明真理的热忱情怀以及对同行正义的朋友所面临情况的无限感叹之情分疆配郡境有洛川光显正义之论始终存在人心尽管他曾在官场之上地位显赫更有着卓越贡献可在繁华之后仍然是黯淡与不安始终抱着清正严明的节操以及孤芳自赏的情思满腔正气实在难得悲情事状人人堪哀虽然这是可喜的事他却倍感担忧不过幸好忠正之士终归有所支持正义必定会得到伸张朋友们应当感到庆幸诗人在此借以感慨正直之士所面临环境的险恶表达了自己不与世俗同流合污的高尚品格以及自甘寂寞清贫自守的精神境界。
整体来看，这首诗不仅仅是对李右丞的赞美，更是对所有清正廉明之士的鼓励和期待，是诗人对自己高洁品格的宣示，更是对未来的期许。诗人将自身的理念融入到诗篇之中，让读者在品味诗情画意的同时，也深深感受到诗人的高风亮节和伟大情操。
现代文译文如下：
送李右丞到洛川分司，他的谠议更加昭然若揭。他在省中曾批敕任职，在中台肯为正义而舍弃权力。可悲的是，社会风气逐渐变薄，令人感到可喜的是，他的道行始终保持完美。我将他的品格卖给清平世界，互相尊重会花多少钱呢？这首诗激励了人们不要因为社会风气的败坏而随波逐流，要坚守自己的道德底线，坚持正义，坚持道义。这样的诗歌对于激励人们追求高尚品德，坚守道德底线有着积极的意义。
希望以上赏析能够对你有所启发。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐