登录
[唐] 罗隐
二年岐路有西东，长忆优游楚驿中。
虎帐谈高无客继，马卿官傲少人同。
世危肯使依刘表，山好犹能忆谢公。
此去此恩言不得，谩将闲泪对春风。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
罗隐的诗在晚唐并不出众，这首寄友诗却写得深情款款，令人感动。首联“二年岐路有西东，长忆优游楚驿中”，写了两年来自己与友人窦尚书几番别离又重逢的情景，也点明了题意。颔联“虎帐谈高无客继，马卿官傲少人同”，窦尚书在军中议论时政、谈古论今，威望很高，却没有一个能接续他的，罗隐自比马援，诉说自己的官位低微屈沉无闻。这两句表现出罗隐风流自赏、淡泊世事的精神状态。颈联“世危肯使依刘表，山好犹能忆谢公”，分别用了刘表和谢安两个典故，对仗工整，含义隽永。“世危”自己难堪时依傍了刘表，“山好”而今又能像谢安那样怀旧念远。这两句是罗隐自伤怀才不遇，既愤世嫉邪，又眷恋故旧。尾联“此去此恩言不得，谩将闲泪对春风”，是说自己此行定有负友人之望，难以言明辜负之罪，只能空对春风流下闲泪了。
译文：
两年以来，我们多次分别又重逢，我经常怀念着你优游自在楚驿之中。你议论高远而无敌手继续谈论，自比马卿而官位卑微被人忽视。危难之时谁肯依托刘表呢？即使山水秀美依然还会思念谢公。此去辜负你对我的期望，无法表达我的惭愧心情。只能空对春风流下闲泪罢了。
这首诗表达了作者对自己落魄失意和感激友人的情感表达，通过对过去经历的回忆和对自己现状的反思，表现了作者对人生和社会的深刻思考和感慨。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐