登录

《广陵开元寺阁上作》唐罗隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 罗隐

《广陵开元寺阁上作》原文

满槛山川漾落晖,槛前前事去如飞。

云中鸡犬刘安过,月里笙歌炀帝归。

江蹙海门帆散去,地吞淮口树相依。

红楼翠幕知多少,长向东风有是非。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

“满槛山川漾落晖,槛前前事去如飞。”这句诗描绘了诗人站在高阁之上,俯瞰着落日的余晖洒满大地,不禁想起了过往的事情都像飞鸟一样逝去,流年似水,岁月如梭。

“云中鸡犬刘安过,月里笙歌炀帝归。”这两句运用了双关的手法,一方面描绘了云雾缭绕中的鸡犬,月色下的笙歌,展现了一种超脱尘世的意境;另一方面,也暗示了历史上的人物如刘安、炀帝等的故事,隐含着诗人对于历史的思考。

“江蹙海门帆散去,地吞淮口树相依。”这句描绘了广陵开元寺的壮丽景色:长江像被拉近了,海门中的船帆渐行渐远;土地吞噬了淮河的入口,树木在土地上相依相偎。这样的景象无疑增加了诗人对于自然和历史的思考。

“红楼翠幕知多少,长向东风有是非。”最后两句借景抒怀,诗人也许是想到自己所处的位置以及周遭的事物如此繁多,而只敢默默观望春日的东风。其中充满了迷茫与感慨。正如我们一样,不论经历多少是非,都要坚韧向前。

总体来说,这首诗通过描绘广陵开元寺的壮丽景色和诗人自身的感受,表达了诗人对于历史和自然的思考,以及对现实世界的迷茫和感慨。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号